All the world knows the story of the rise and stardom of Freddie Mercury. Little less well-known: Mercury's secret double life as Agent Fahrenheit, British operative for the clandestine servic…